Tämä on Long/Short-suhteen yleisimmin väärinymmärretty puoli.
Vaikka long- ja short-tilien suhde olisi 1,2, se ei tarkoita, että long-puolen pääoma olisi suurempi kuin short-puolen.
Todellisuudessa se kertoo, että:
Long-positioita pitäviä tilejä on enemmän.
Long- ja short-positioiden kokonaisnimellisarvo pysyy kuitenkin täsmälleen samana.
Tämä tarkoittaa yleensä, että:
Long-puolella on enemmän osallistujia, joiden keskimääräinen positiokoko on pienempi (tyypillisesti piensijoittajia).
Short-puolella on vähemmän osallistujia, joiden keskimääräinen positiokoko on suurempi (tyypillisesti valaita tai instituutioita).
Siksi Long/Short-suhde on pohjimmiltaan rakenteen ja markkinatunnelman indikaattori eikä pääoman määrän mittari.